Fala ai ! Não tenho detalhes da sua Source. No entanto, esse recurso costuma ser mapeado no código-fonte por meio de um identificador numérico. Esse código é responsável por acionar a abertura da tela da funcionalidade de Skin e deve ser fornecido na chamada do NPC correspondente. Por exemplo, o do Skin aqui está mapeado com 1026 e, no .INI do NPC deverá passar o respectivo código, resultando no acionamento da função open(). Abaixo:
No .ini do NPC configurado no servidor, repassando o respectivo código para a chamada:
Com isso, você configura o respectivo NPC no Game, sugiro com o uso do Pritator que é mais intuitivo, e por fim, faça o teste em game. Utilizei um exemplo de um servidor um pouco antigo aqui, no entanto creio que a lógica deverá ser a mesma para reproduzir ai ou lhe auxiliar na reversa.
Abraços.